-
1 contraction crack
1) Геология: расселина, происшедшая от сжатия, трещина или расселина, происшедшая от сжатия, трещина сокращения, трещина, происшедшая от сжатия2) Техника: надрыв (на отливке)3) Строительство: температурная трещина (при сжатии)4) Железнодорожный термин: трещина, образовавшаяся вследствие сжатия, трещина, образовавшаяся вследствие усадки5) Горное дело: трещина при сжатии6) Лесоводство: трещина усушки7) Металлургия: усадочная трещина -
2 contraction crack
• трещина, образовавшаяся вследствие сжатия• трещина, образовавшаяся вследствие усадки -
3 contraction crack
трещина, образовавшаяся вследствие усадки или сжатия; усадочная трещина -
4 root concavtiy
вогнутость корня шва
Дефект в виде углубления на поверхности обратной стороны сварного одностороннего шва.
[ ГОСТ 2601-84]
вогнутость корня шва
Неглубокая канавка со стороны корня одностороннего сварного шва, образовавшаяся вследствие усадки
(см. также Усадочная канавка 5013)
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > root concavtiy
См. также в других словарях:
вогнутость корня шва — Дефект в виде углубления на поверхности обратной стороны сварного одностороннего шва. [ГОСТ 2601 84] вогнутость корня шва Неглубокая канавка со стороны корня одностороннего сварного шва, образовавшаяся вследствие усадки (см. также Усадочная… … Справочник технического переводчика
Усадочные раковины — 3. Усадочные раковины Открытая или закрытая полость с грубой шероховатой, иногда окисленной поверхностью, образовавшаяся вследствие усадки при затвердении металла Источник: ГОСТ 1583 93: Сплавы алюминиевые литейные. Технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 1583-93: Сплавы алюминиевые литейные. Технические условия — Терминология ГОСТ 1583 93: Сплавы алюминиевые литейные. Технические условия оригинал документа: 5. Газовая пористость Дефект в виде мелких пор, образовавшихся в результате выделения газов из металла при его затвердении Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
